I couldn’t sleep, so I thought I’d make myself useful by spreading some love and healing
Focus on healing, love and peace for Gustavo, I’ll light some real candles too

A lovely idea, lighting a candle for Gustavo Cerati  Light a Candle clicky the link, it takes you to the Group set up for Gustavo Cerati (GC)

Instructions – they are in Spanish
I’ve added a translation next to each step (in brackets)

☆ STEP 1 ☆

Antes de continuar
reflexiona por un momento en tu motivo para encender una vela. (Before proceeding
ponder for a moment on your reason for lighting a candle._

Continuar (Continue/submit)

☆ STEP 2 ☆

Siéntete bienvenido de agregar algunas palabras de dedicación, las cuales aparecerán cuando otras personas hagan clic en tu vela.
(Feel welcome to add a few words of dedication, which will appear when others click on your candle.)
Text

Por favor escribe tus iniciales para que puedas encontrar tu vela otra vez entre las demás.
(Please write your initials to be able to find your candle again among others.)

SS
Para asociar su vela con un grupo de vigilancia,
o empezar un nuevo grupo, ponga las iniciales del grupo, si no, déjelo en blanco.

(To associate your candle with a monitoring group,
or start a new group, put the initials of the group, if not, leave it blank (it should already say GC, if not add it)

GC

Continuar (Continue/submit)

☆ STEP 3 ☆

El agradecimiento puede hacer brillar nuestro mundo entero.
Como insipiración para otros, por favor indica
su país y su región.

Gratitude can shine on our world.
As insipiration for others, please indicate
your country and region/city.

GB – United Kingdom

Warwick

También puede firmar la vela con su nombre ( you can also sign your name on the candle)

ScottishSiren

Continuar (Continue/submit)

☆Step 4 (my message) ☆

Dark Night, Your light shines through always xx SSiren xx— ScottishSiren De parte de Warwick, United Kingdom (I’ve lit another candle)

 (Edit your message if you need to)

Para encender la vela, haz clic sobre la mecha ( to light the candle click on the wick)

Here’s mine (my first message; you can light  as many candles as you like)

Advertisements